В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет их старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, с острым умом и железной хваткой. Каждый эпизод – это новое запутанное дело, где герои сталкиваются с хитроумными преступниками, личными драмами и сложными моральными выборами.
Команда работает слаженно, но не без трений. Капланова умеет находить общий язык с подчинёнными, хотя её прямолинейность порой создаёт напряжение. Действие разворачивается на фоне чешских городских пейзажей, добавляя истории атмосферности. Сериал сочетает напряжённые расследования с живыми диалогами и глубокими характерами героев.